汇词英语

bronchoscopic canula

英 /brɒŋkəˈskɒpɪk ˈkænjələ/美 /brɑːŋkəˈskɑːpɪk ˈkænjələ/

n. 名词

支气管镜套管;支气管镜用插管

词义解析

该词组由“bronchoscopic”(支气管镜的)和“canula”(套管)组成,核心含义是“支气管镜检查时使用的套管”。支气管镜是一种通过口腔或鼻腔进入气管和支气管的内窥镜,用于诊断和治疗呼吸道疾病。套管则是一种中空的管子,用于引导器械、通气或引流。在此语境下,canula通常指支气管镜的工作通道或辅助插管,用于活检、吸引、给药或通气。引申义方面,支气管镜套管可视为支气管镜的延伸部分,帮助医生在直视下进行精细操作,因此也引申为“在支气管镜引导下使用的各种管状器械”。在医学领域,该词具体指代但不限于活检钳套管、吸引管套管、球囊扩张导管等。

词源解析

bronchoscopic 源于希腊语“bronkhos”(气管)和“skopein”(看),后缀 -ic 表示“与...相关的”。canula 源自拉丁语“canna”(芦苇),指中空的管子。该词组合字面意思为“与支气管镜检查相关的管子”。记忆时可拆解:broncho-(支气管)+ scopic(观察的)+ canula(套管),即“用于观察支气管的套管”。由于该词为专业医学术语,记忆时需结合语境,联想到支气管镜检查和介入操作。

什么场合用

该词组主要出现在医学学术文献、临床操作指南、医疗器械说明书和医学教育材料中。在学术写作中,它用于描述支气管镜辅助下的具体操作,如“使用支气管镜套管进行活检”。在临床记录中,它可能出现在手术记录或操作报告中。在医疗设备销售和培训中,也用于描述产品规格和用法。语气中性、专业,不用于日常口语。在其他非医学场景中极少使用。

用法须知

该词组为名词短语,中心词是 canula,bronchoscopic 为形容词修饰语。在句中通常作主语、宾语或定语。例如:“The bronchoscopic canula was inserted into the patient's trachea.”(支气管镜套管被插入患者的气管。)注意 canula 的拼写变体为 cannula,两者通用,但医学文献中更常用 cannula。使用时需注意冠词和单复数:a bronchoscopic canula / bronchoscopic canulas。作为可数名词,复数形式为 canulas 或 cannulas。

词义辨析

与 bronchoscopic canula 相近的词有 bronchoscope(支气管镜)、tracheal tube(气管导管)、endotracheal tube(气管内插管)等。区别在于:bronchoscope 是整套内窥镜设备,而 canula 仅指其套管部分;tracheal tube 和 endotracheal tube 主要用于通气,而非引导器械。bronchoscopic canula 特指支气管镜下使用的套管,强调其与支气管镜的配合。在具体操作中,若强调通气功能,则用气管导管;若强调器械通道,则用支气管镜套管。

使用提示

该词为专业医学术语,语域较高,仅适用于医学专业场景。拼写注意 canula 与 cannula 的差异,后者更常见。避免将 bronchoscopic 误写为 bronchoscopical。该词无褒贬色彩,但使用时需确保语境准确,避免与普通套管混淆。常见误用包括将 canula 拼错为 canula(正确为 cannula 或 canula,两者均可,但需一致),或误将 bronchoscopic 用于描述非支气管镜相关的套管。

常用组合

flexible bronchoscopic canula
柔性支气管镜套管
rigid bronchoscopic canula
硬质支气管镜套管
insertion of bronchoscopic canula
支气管镜套管的插入
bronchoscopic canula biopsy
经支气管镜套管活检
bronchoscopic canula suction
经支气管镜套管吸引
sterile bronchoscopic canula
无菌支气管镜套管
bronchoscopic canula adapter
支气管镜套管适配器

用法示例

The bronchoscopic canula was carefully advanced through the vocal cords.支气管镜套管被小心地通过声带推进。
A flexible bronchoscopic canula allows for better maneuverability during biopsy.柔性支气管镜套管在活检期间提供了更好的操作性。
The doctor attached a suction device to the bronchoscopic canula to clear secretions.医生将吸引装置连接到支气管镜套管上以清除分泌物。
Compared to a standard endotracheal tube, a bronchoscopic canula offers a dedicated channel for instruments.与标准气管导管相比,支气管镜套管为器械提供了专用通道。
The bronchoscopic canula must be sterilized before each use to prevent infection.支气管镜套管每次使用前必须消毒以防止感染。

延伸词汇

邻近词条

最新词汇