chimneystack
英 /ˈtʃɪmniˌstæk/美 /ˈtʃɪmniˌstæk/
n. 名词
烟囱体；烟囱的可见部分，特指高耸的烟囱结构
词义解析
chimneystack 的本义是指烟囱的可见部分，即从屋顶上方突出的烟道结构。它强调烟囱作为建筑物外部特征的整体，尤其是高耸的、独立的烟囱。引申义可指任何类似烟囱的垂直管道或结构，例如工业烟囱、轮船烟囱等。在更抽象的用法中，它可能隐喻某种排放或输出的通道。各义项间的关系是：从具体的建筑部件引申到相似的工业或运输结构，再到抽象的功能性通道。
词源解析
chimneystack 由 chimney 和 stack 复合而成。chimney 源自古法语 cheminee，最终来自拉丁语 caminata，意为“有壁炉的房间”。stack 源自古诺尔斯语 stakkr，意为“干草堆”，后引申为“一堆”“烟囱群”等。合成后指烟囱的垂直部分，强调其堆叠或高耸的特征。记忆时可联想“烟囱+堆叠”，即烟囱的可见部分像堆叠起来的结构。
什么场合用
chimneystack 通常出现在建筑、工程、环境或工业相关的语境中。在日常口语中较少使用，更常见于书面语或技术描述。在新闻报道中，可能用于描述工业污染源或建筑事故；在法律文本中，可能涉及建筑规范或环境法规；在文学作品中，可能用于描绘场景或象征工业文明。语气上偏中性、客观，无强烈感情色彩。
用法须知
chimneystack 为可数名词，复数形式为 chimneystacks。常作主语或宾语，也可作定语修饰其他名词，如 chimneystack height。无动词用法。易错点：不要与 chimney 混淆，chimney 指整个烟囱系统，而 chimneystack 特指可见的烟囱体。在正式写作中，需注意冠词和复数使用。
词义辨析
与 chimney 相比，chimneystack 更强调烟囱的可见部分或高耸结构，而 chimney 可指整个烟道系统。与 smokestack 相比，smokestack 更常用于工业烟囱，且常带有排烟的意味。与 flue 相比，flue 指烟道内部的管道，而 chimneystack 指外部可见部分。在具体语境中，若强调烟囱外观或高度，用 chimneystack；若强调排烟功能，用 smokestack；若指内部通道，则用 flue。
使用提示
chimneystack 属于中性词汇，无褒贬色彩。多用于正式或技术性描述，日常口语中较少使用。常见误用包括将其与 chimney 混用，或在指代工业烟囱时误用 chimney 而忽略其高度特征。此外，在环保语境中，chimneystack 可能带有负面联想（如污染），使用时需注意语境。
常用组合
- tall chimneystack
- 高烟囱体
- industrial chimneystack
- 工业烟囱体
- chimneystack height
- 烟囱体高度
- chimneystack demolition
- 烟囱体拆除
- brick chimneystack
- 砖砌烟囱体
- chimneystack emissions
- 烟囱体排放
- chimneystack repair
- 烟囱体维修
用法示例
| The old factory's chimneystack was demolished last week. | 那座老工厂的烟囱体上周被拆除了。 |
| The chimneystack of the ship rose above the deck, visible from miles away. | 轮船的烟囱体高出甲板，数英里外都能看见。 |
| Architects must consider the aerodynamics of a tall chimneystack in windy regions. | 建筑师必须考虑多风地区高烟囱体的空气动力学特性。 |
| Pollution from the chimneystack drifted across the valley. | 烟囱体排出的污染物飘过山谷。 |
| The chimneystack was built of red brick, a landmark for miles around. | 烟囱体由红砖砌成，成为方圆数英里的地标。 |